我很高兴地宣布，我们刚刚发布了 Hibernate 版本 3.5.0-CR-1。作为回顾，Hibernate 遵循 JBoss 版本方案，其中 CR 代表 候选发布版本
（你们中的一些人可能称之为 RC）。3.5 版本的主要目标是实现 JPA 2 兼容性。这是我们认为第一个完全实现该目标的发布版本。事实上，我们正在对独立 JPA 2 兼容性进行认证，并将此 CR 集成到即将发布的 JBoss AS M2 版本中，作为其实现完全 Java EE 6 兼容性的努力的一部分。
当 3.5.0 最终发布时，我会更多地介绍这一系列变更。CR-1 中的变更主要包括
- 对“派生标识符”的完全支持（参见规范部分 2.4.1 与派生标识符对应的主键）
- 完成各种悬而未决的问题
请参阅 发布说明 了解所有详细信息。
已将 发行包 上传到 SourceForge。
请将任何问题报告给 Jira。如果您有使用问题，请访问我们的 IRC 或论坛。
许多人帮助了这次发布。我想特别提及 Scott Marlow，他不仅进行了一些编码，还为我们提供了宝贵的、不可低估的服务，即执行独立的 JPA TCK 运行和分析结果。谢谢 Scott 和其他所有人！
