9月20日至22日在墨尔本，我们将首次提供为期三天的Hibernate新课程。该课程经过大幅修订和扩展，包括Hibernate3中即将推出的新功能的预览以及Hibernate内部的概述（如果您需要调试Hibernate应用程序，这将非常有用）。如果动作快，还有空位！这将是我们一段时间内在澳大利亚举办的最后一次培训，因为在接下来的六个月左右，我可能不会在国内外停留。有关更多信息，请发送电子邮件至training@jboss.com。（我们还在巴黎有一个即将到来的课程，时间为11月3日至5日。）
